Release 474: Ayari, Definitely A Pyro

Ayari goes on a weekend shopping trip for cooking utensils and Sachi tags along. Together they discover the fun of lighting things on fire!

P.S. Here’s some photos of actually making the recipe courtesy of our quality checker Firelily! Crème brûlée is difficult to make, use caution when handling a blowtorch!

This slideshow requires JavaScript.


(Hiiragi Yutaka) Shinmai Shimai no Futari Gohan ch11 (Dengeki Daioh 2016-07) [English] [Yuri-ism]
Credit Page Source: Pixiv

Download: Mega | Uploaded | Yuri-ism
[Read Online]

5 comments on “Release 474: Ayari, Definitely A Pyro

  1. Getting all the accents of the French spelling right, I’m relieved. I’ve seen Netflix subs spell “fiancé” (male) as ‘fianceé” Quality and reliability at a whole other level here 🙂

  2. They’ve given the option for people with really small kitchens that don’t have ovens, or space for optional appliances (i.e. sous vide bath), but if you do have anything that holds steady low temps well creme brulee is a lot more foolproof than steaming over a burner/range. Most western recipes will utilize a water bath in an oven, takes longer but very hard to mess up.

  3. Blow torches from cooking shops tend to be on the small side & expensive, get a decent sized one from plumbers merchants instead.
    Also mackerel fillets are really good when cooked with a blow torch.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s